C'est l'histoire d'un papa gros frustré qui n'a jamais réussi à avoir le niveau qu'il voulait en snow, donc il pousse son gamin sur une board à partir de 2 ans pour qu'il devienne, à sa place, la nouvelle star du snowboard. Le syndrome (des soeurs) Williams on appelle ça.
Voilà la vidéo en question, où on voit le pauvre gosse sur sa board alors qu'il a pas l'air d'apprécier grand chose. Il remerciera papa dans 10 ans pour les genoux foireux que ça lui a fait.